Saltar al contenido
Asiática

Kimchi casero

1 h 20 min + 26 h de espera · 12 porciones · Media · 60 kcal

En Corea el kimchi está en la mesa en casi todas las comidas, como acompañamiento frío. Esta es la versión de col picada en trozos (mak kimchi), más rápida de armar que la de cuartos enteros. Lo que más cuesta es el salado: si se queda corto, la col suelta agua en el frasco y el kimchi se aguada; si te pasas, sale salado. Lo demás es picar, mezclar y esperar a que fermente.

  • Sin lactosa
  • Sin carne roja
  • Sin huevo

Atención: necesita 26 h de espera (remojo, leudado o refrigerado). Revisa los pasos antes de empezar.

WhatsApp (se abre en otra pestaña)
Ingredientes

Para 12 porciones

Porciones: 12

0 de 11 marcados

Más recetas con: col china · chile coreano en hojuelas (gochugaru) · jengibre · cebollín

Así se llaman estos ingredientes en otros países
  • Cebollín: cebolla de verdeo en Argentina; cebolleta en España; cebolla larga en Colombia; cebolla china en Perú

Marca lo que ya tienes en casa y te armamos la lista de lo que falta comprar.

Paso a paso

Preparación

  1. 1
    Paso 1

    Quita las hojas exteriores de la col china (1 1/2 kg) si están feas o maltratadas. Córtala a lo largo en cuatro, quítale el tronco duro de la base y corta los cuartos en trozos de unos 4 cm.

  2. 2
    Paso 2

    Lava los trozos en un bol grande con agua fría y escúrrelos en un colador, sin secarlos: la humedad ayuda a que la sal se adhiera.

  3. 3
    Paso 3

    Regresa la col al bol grande (o a un refractario hondo) en capas, espolvoreando los 90 g de sal entre capa y capa. Usa sal gruesa; si solo tienes sal fina, usa 60 g, porque sala más. Mezcla con las manos para repartirla.

  4. 4
    Paso 4

    Deja la col con la sal de 1 1/2 a 2 horas y voltéala cada 30 minutos para que se sale parejo. Está lista cuando doblas la parte blanca de un trozo y se curva sin quebrarse. Si todavía cruje y se parte, déjala 30 minutos más.

  5. 5
    Paso 5

    Mientras se sala, prepara el engrudo: en una olla pequeña mezcla las 2 cucharadas de harina de arroz con la 1/2 taza de agua usando un batidor hasta que no queden grumos. Pon a fuego medio y mueve sin parar de 3 a 4 minutos, hasta que espese y se vea traslúcido, como un pegamento blando. Agrega la cucharada de azúcar, mueve 1 minuto más y apaga. Deja enfriar por completo, unos 20 minutos.

  6. 6
    Paso 6

    Pica fino los 8 dientes de ajo. Pela el trozo de jengibre (unos 3 cm) raspándolo con una cucharita y rállalo fino. Corta los 6 tallos de cebollín en trozos de 3 cm y la media zanahoria en bastoncitos delgados, como cerillos.

  7. 7
    Paso 7

    En un bol mediano mezcla el engrudo frío, los 70 g de gochugaru (unos 3/4 de taza), el ajo, el jengibre y las 4 cucharadas de salsa de pescado. Deja reposar 10 minutos: el chile se hidrata y queda una pasta roja espesa.

  8. 8
    Paso 8

    Enjuaga la col salada tres veces en agua fría, cambiando el agua cada vez. Prueba un trozo: tiene que quedar salado como un pepinillo, pero comible. Si está muy salado, enjuágalo una vez más. Déjalo escurrir en el colador 20 minutos, presionándolo de vez en cuando con la mano.

  9. 9
    Paso 9

    Ponte guantes (el chile arde en la piel y en los ojos). En el bol grande mezcla la col escurrida con la pasta roja, el cebollín y la zanahoria, frotando cada trozo hasta que quede cubierto de rojo por todos lados.

  10. 10
    Paso 10

    Lava frascos de vidrio con tapa (1,5 a 2 litros en total) con agua caliente y detergente, enjuágalos con agua muy caliente y déjalos secar boca abajo sobre un paño limpio. Mete el kimchi presionando con una cuchara para sacar el aire, hasta 3 o 4 cm antes de la boca, porque crece al fermentar. Vierte encima el jugo que quedó en el bol.

  11. 11
    Paso 11

    Cierra la tapa sin apretarla a fondo y pon el frasco sobre un plato hondo, porque puede derramarse. Déjalo fuera del refrigerador, en un lugar sin sol (18 a 22 °C), de 1 a 2 días. Una vez al día abre, presiona el kimchi con una cuchara limpia para que quede bajo su jugo y vuelve a tapar. En días de calor revísalo a las 12 horas.

  12. 12
    Paso 12

    Está listo para el refrigerador cuando ves burbujitas, huele ácido y al probarlo tiene un sabor agrio suave. Ese olor fuerte a ajo y fermento es normal. Si aparece moho (manchas verdes, negras, rosadas o con pelusa), una baba espesa o huele a podrido, desecha todo el frasco.

  13. 13
    Paso 13

    Guárdalo en el refrigerador. Se puede comer enseguida, pero sabe mejor después de una semana. Sírvelo frío, en un tazón pequeño, sacándolo siempre con una cuchara limpia.

Los tiempos son referenciales: dependen de tu horno o cocina. Revisa que todo esté bien cocido antes de servir.

Muestra los pasos uno por uno a pantalla completa, con los ingredientes a mano y temporizadores. Sirve para seguir la receta mientras cocinas.
Para la próxima

¿Qué cocinas después?

Busca con lo que tienes

Consejos

Para que te quede bien

  • El salado lo define todo: si después de enjuagar la col queda insípida, el kimchi suelta mucha agua y se ablanda. Prueba siempre un trozo antes de mezclarlo con la pasta.
  • Abre el frasco una vez al día mientras fermenta. El gas se acumula y, si la tapa está muy apretada, el jugo sale disparado al abrir.
  • Si te queda muy picante, la próxima vez baja el gochugaru a 50 g. El ajo y el jengibre se mantienen igual.
  • Si necesitas que sea sin gluten, revisa que la salsa de pescado diga "sin gluten" en la etiqueta; algunas marcas llevan trigo.

Variaciones

  • Vegano: cambia la salsa de pescado por 4 cucharadas de agua con 1 cucharadita de sal. Fermenta igual, aunque queda con menos profundidad de sabor.
  • Con nabo: agrega 1 taza de nabo o daikon pelado en bastoncitos junto con la zanahoria. Se parece más al rábano coreano que usan allá.
  • Kimchi entero (tongbaechu): se salan los cuartos de col sin cortar y la pasta se unta hoja por hoja. Tarda más en salarse, unas 6 horas.

Datos

Tiempos y costo

Preparación 45 min · Cocción 5 min

Costo: Barato

Utensilios (11)
  • Bol grande o refractario hondo
  • Colador grande
  • Olla pequeña
  • Batidor
  • Bol mediano
  • Tabla y cuchillo
  • Cucharita
  • Rallador
  • Guantes de cocina
  • Frascos de vidrio con tapa (1,5 a 2 l en total)
  • Plato hondo

Apta para

Sin lactosa · Sin carne roja · Sin huevo · Sin mariscos

Nutrición

Aproximadamente 60 kcal por porción.

  • 3 g proteínas
  • 12 g carbohidratos
  • 1 g grasas

Lo calculamos con los ingredientes y sus cantidades (valores de referencia por 100 g, sin contar hueso, cáscara ni el aceite de fritura que no se absorbe). Es una estimación: cambia según la marca, el corte y lo que sirvas en el plato.

Conservación y recalentado

En el refrigerador, en frasco cerrado y con la col bajo su jugo, dura unos 3 meses y cada semana se pone más ácido. No se congela: la col queda blanda.

Para acompañar

Va frío junto al arroz blanco, carnes a la parrilla o un huevo frito. Cuando ya está muy ácido, úsalo para kimchi jjigae o arroz frito con kimchi.

Dudas

Preguntas frecuentes

¿Cómo sé si el kimchi se echó a perder?

El olor ácido, fuerte y a ajo es normal, igual que las burbujas. Si ves moho de color, pelusa o una baba espesa, o huele a podrido, deséchalo completo.

¿Dónde compro gochugaru y con qué lo reemplazo?

En tiendas coreanas y asiáticas. Si no lo encuentras, mezcla 3 partes de pimentón dulce con 1 de chile en hojuelas: queda más rojo y con otro sabor, pero funciona.

¿Se puede hacer con col común?

Sí, aunque queda más dura y menos jugosa. Córtala en trozos más pequeños y sálala unas 3 horas, hasta que doble sin quebrarse.

Valoración

¿La cocinaste? Ponle nota

¿Qué te pareció esta receta?

Sé el primero en calificarla.

Revisamos cada receta antes de publicarla. Cómo hacemos las recetas · ¿Viste un error? Avísanos

Recetas parecidas

Más recetas de cocina asiática · Recetas con chile coreano en hojuelas (gochugaru)

Recibe nuevas recetas cada semana

Te mandamos ideas de recetas por correo. Nada de spam, y te das de baja cuando quieras.