Saltar al contenido
Británica

Shepherd’s pie

1 h 55 min · 6 porciones · Fácil · 523 kcal

El shepherd's pie es el pastel del pastor: cordero molido guisado con verduras y caldo, cubierto con puré de papa y dorado en el horno. En el Reino Unido hacen la distinción: si lleva carne molida de res se llama cottage pie, y esa versión está en las variaciones por si no consigues cordero. No es difícil; el relleno necesita media hora de cocción lenta para espesar.

  • Sin huevo
  • Sin mariscos
WhatsApp (se abre en otra pestaña)
Ingredientes

Para 6 porciones

Porciones: 6

0 de 19 marcados

Más recetas con: cordero · papa · cebolla · zanahoria

Así se llaman estos ingredientes en otros países
  • Papa: patata en España
  • Mantequilla: manteca en Argentina
Advertencia alimentaria
  • Soya: Caldo de res puede contener soya. Revisa la etiqueta si la evitas.
  • Pescado: Salsa inglesa (Worcestershire) puede contener pescado.
  • Apio: Los caldos concentrados (Caldo de res) suelen contener apio.

Ante alergias o intolerancias, revisa siempre el envase de cada producto.

Marca lo que ya tienes en casa y te armamos la lista de lo que falta comprar.

Paso a paso

Preparación

  1. 1
    Paso 1

    Pide en la carnicería que te muelan los 800 g de cordero (sirve pierna o paleta deshuesada; para juntar 800 g de carne necesitas cerca de 1,2 kg con hueso). Pica la cebolla en cubos pequeños, de medio centímetro. Pela las 2 zanahorias y córtalas en cubitos de medio centímetro. Corta los 2 tallos de apio del mismo tamaño. Pela y pica fino los 2 dientes de ajo.

  2. 2
    Paso 2

    En una sartén grande y honda o una olla ancha, calienta la cucharada de aceite a fuego medio-alto. Agrega el cordero y deshazlo con una cuchara de madera. Cocínalo de 8 a 10 minutos, moviendo, hasta que no quede nada rosado y empiece a dorarse.

  3. 3
    Paso 3

    El cordero suelta bastante grasa: inclina la sartén y retira con una cuchara la mayor parte a un recipiente, dejando unas 2 cucharadas en la sartén.

  4. 4
    Paso 4

    Baja a fuego medio. Agrega la cebolla, la zanahoria y el apio y cocina de 6 a 8 minutos, moviendo, hasta que la cebolla esté transparente. Añade el ajo y mueve 1 minuto.

  5. 5
    Paso 5

    Espolvorea la cucharada de harina y mueve 1 minuto. Agrega las 2 cucharadas de pasta de tomate, la cucharada de salsa inglesa, la cucharadita de tomillo y la hoja de laurel, y mueve 1 minuto más.

  6. 6
    Paso 6

    Vierte la taza y media de caldo, 1 cucharadita de sal y 1/4 de cucharadita de pimienta. Cuando hierva, baja a fuego bajo y cocina 30 minutos sin tapa, moviendo de vez en cuando, hasta que casi no quede líquido y el relleno se vea espeso y brillante.

  7. 7
    Paso 7

    Mientras se cuece el relleno, pela los 1,2 kg de papas (unas 7 medianas) y córtalas en trozos parejos de 4 cm. Ponlas en una olla grande con los 3 litros de agua fría y 1 cucharadita de sal. Lleva a fuego alto y, cuando hierva, baja a fuego medio y cocina de 15 a 20 minutos, hasta que un tenedor entre sin esfuerzo.

  8. 8
    Paso 8

    Precalienta el horno a 200 °C con la rejilla en el centro, al menos 15 minutos antes de hornear.

  9. 9
    Paso 9

    Escurre las papas y regrésalas a la olla caliente, sin fuego, 1 minuto para que se evapore el agua. Calienta la 1/2 taza de leche 30 segundos en el microondas. Agrega a las papas 40 g de la mantequilla y la leche tibia y aplástalas con un machacador hasta que no queden grumos. Añade la otra cucharadita de sal y el 1/4 de cucharadita de pimienta restante, prueba y corrige.

  10. 10
    Paso 10

    Retira la hoja de laurel del relleno, agrega los 150 g de arvejas congeladas y mezcla. Prueba la sal. Reparte el relleno en un refractario de unos 20 x 30 cm y empareja.

  11. 11
    Paso 11

    Cubre con el puré a cucharadas, empezando por las orillas para que no se mezcle con el relleno, y empareja con una espátula. Marca la superficie con un tenedor haciendo surcos: esas líneas son las que se doran.

  12. 12
    Paso 12

    Derrite los 10 g de mantequilla restantes y barniza la superficie. Pon el refractario sobre una charola (por si se derrama) y hornea en la rejilla del centro de 25 a 30 minutos, hasta que el puré esté dorado y el relleno burbujee en las orillas.

  13. 13
    Paso 13

    Saca el refractario con guantes y deja reposar 10 minutos antes de servir, para que el relleno se asiente y la porción salga entera.

Los tiempos son referenciales: dependen de tu horno o cocina. Revisa que todo esté bien cocido antes de servir.

Muestra los pasos uno por uno a pantalla completa, con los ingredientes a mano y temporizadores. Sirve para seguir la receta mientras cocinas.
Para la próxima

¿Qué cocinas después?

Busca con lo que tienes

Consejos

Para que te quede bien

  • El relleno tiene que quedar espeso antes de ir al horno. Si está caldoso, el puré se hunde y se mezcla con la carne.
  • Usa papas harinosas, de las que se deshacen al cocerse (las de puré). Las papas cerosas dan un puré pegajoso.
  • Si el cordero molido sale muy graso, después de dorarlo pásalo por un colador y deja que escurra: el plato queda más ligero.

Variaciones

  • Cottage pie: el mismo pastel con 800 g de carne molida de res en lugar de cordero. Se hace igual y queda de sabor más suave.
  • Con queso: espolvorea 50 g de queso gouda o parmesano rallado sobre el puré antes de hornear.
  • Con camote: haz el puré con mitad papa y mitad camote (batata). Queda más dulce y de color anaranjado.

Datos

Tiempos y costo

Preparación 25 min · Cocción 1 h 20 min · Espera 10 min

Costo: Costo medio

Utensilios (13)
  • Tabla y cuchillo
  • Pelador
  • Sartén grande y honda u olla ancha
  • Cuchara de madera
  • Olla grande
  • Tenedor
  • Colador
  • Machacador de papas
  • Refractario de 20 x 30 cm
  • Espátula
  • Brocha de cocina
  • Charola para horno
  • Guantes de horno

Nutrición

Aproximadamente 523 kcal por porción.

  • 22 g proteínas
  • 47 g carbohidratos
  • 28 g grasas

Lo calculamos con los ingredientes y sus cantidades (valores de referencia por 100 g, sin contar hueso, cáscara ni el aceite de fritura que no se absorbe). Es una estimación: cambia según la marca, el corte y lo que sirvas en el plato.

Conservación y recalentado

Dura 3 días en el refrigerador, tapado, y se congela hasta 3 meses. Recalienta las porciones en el horno a 180 °C unos 20 minutos o en el microondas.

Para acompañar

En el Reino Unido se sirve con verduras verdes al vapor, como arvejas, ejotes o col.

Dudas

Preguntas frecuentes

¿Puedo dejarlo armado para hornear al día siguiente?

Sí. Arma el pastel con el relleno frío, tápalo y guárdalo en el refrigerador hasta 2 días. Al hornear, suma 15 minutos, porque entra frío.

¿Dónde consigo cordero molido?

Rara vez se vende molido en el supermercado. Compra pierna o paleta, fresca o congelada, y pide que la muelan. Si no la encuentras, usa carne molida de res: eso es el cottage pie de las variaciones.

¿Se puede congelar?

Sí, hasta 3 meses, crudo o ya horneado. Descongélalo en el refrigerador la noche anterior y hornéalo a 180 °C unos 40 minutos.

Valoración

¿La cocinaste? Ponle nota

¿Qué te pareció esta receta?

Sé el primero en calificarla.

Revisamos cada receta antes de publicarla. Cómo hacemos las recetas · ¿Viste un error? Avísanos

Recetas parecidas

Más recetas de cocina británica · Recetas con cordero · Recetas con papa

Recibe nuevas recetas cada semana

Te mandamos ideas de recetas por correo. Nada de spam, y te das de baja cuando quieras.